Corpo de Letra (Body of Letter) is a very nice publication by Igor Ramos that catalogs several typefaces according to the Vox-AtypI Classification.
Each typeface is grouped into a “family”, which is part of one of four more broad categories; Classical, Modern, Calligraphic, and Non-Latin.
The groups are illustrated by hand drawn anatomy diagrams, and vinyl lettering on vibrant spray-painted green/yellow pages.